Crew

Augusto Zegarra
Director

Augusto Zegarra
Writer

Renzo Rivas
Director of Photography
PS
Pauchi Sasaki
Original Music Composer

Claudia Chávez Lévano
Producer

Paloma Iturriaga
Producer
Cast

Fernando Valencia

Dylan Valencia


Single father and Cusco radio host Fernando shares a modest yet endearing hobby with his son: dubbing classic animated clips into Quechua, an Indigenous language spoken by a relatively small population. When one of their dubs unexpectedly goes viral, a private passion transforms into something far more ambitious and meaningful.

Augusto Zegarra
Director

Augusto Zegarra
Writer

Renzo Rivas
Director of Photography
Pauchi Sasaki
Original Music Composer

Claudia Chávez Lévano
Producer

Paloma Iturriaga
Producer

Fernando Valencia

Dylan Valencia